See Pyrenaeus on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "Pyrenaean"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "Pyrenean"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pyrénéen"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "pyrenee"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pirenèu"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "pireneu"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "pirineo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "grc:Πῡρηναῖος",
"text": "++",
"title": "Pȳrēnaeus",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Πῡρήνη (Pūrḗnē)\nAncient Greek -α- (-a-)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)\nAncient Greek -αῖος (-aîos)\nAncient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos)bor.\nLatin Pȳrēnaeus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"Pyrene\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Πῡρήνη\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-α-\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-αῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Πῡρηναῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Pȳrēnaeus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Pȳrēnaeus\">\nBorrowed from Ancient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos), from Πῡρήνη (Pūrḗnē, “Pyrene”) + -αῖος (-aîos).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Pȳrēnē<alt:Pȳrēn(ē)><t:Pyrene>",
"3": "-aeus",
"nocat": "1"
},
"expansion": "By surface analysis, Pȳrēn(ē) (“Pyrene”) + -aeus",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Πῡρήνη (Pūrḗnē)\nAncient Greek -α- (-a-)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)\nAncient Greek -αῖος (-aîos)\nAncient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos)bor.\nLatin Pȳrēnaeus\nBorrowed from Ancient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos), from Πῡρήνη (Pūrḗnē, “Pyrene”) + -αῖος (-aîos).\nBy surface analysis, Pȳrēn(ē) (“Pyrene”) + -aeus.",
"forms": [
{
"form": "Pȳrēnaeus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeus",
"links": [
[
"Pȳrēnaeus",
"Pyrenaeus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeae",
"links": [
[
"Pȳrēnaeae",
"Pyrenaeae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeae",
"links": [
[
"Pȳrēnaeae",
"Pyrenaeae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeōrum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeōrum",
"Pyrenaeorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeārum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeārum",
"Pyrenaearum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeōrum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeōrum",
"Pyrenaeorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeō",
"links": [
[
"Pȳrēnaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeae",
"links": [
[
"Pȳrēnaeae",
"Pyrenaeae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeō",
"links": [
[
"Pȳrēnaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeīs",
"links": [
[
"Pȳrēnaeīs",
"Pyrenaeis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeam",
"links": [
[
"Pȳrēnaeam",
"Pyrenaeam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeōs",
"links": [
[
"Pȳrēnaeōs",
"Pyrenaeos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeās",
"links": [
[
"Pȳrēnaeās",
"Pyrenaeas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeō",
"links": [
[
"Pȳrēnaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeā",
"links": [
[
"Pȳrēnaeā",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeō",
"links": [
[
"Pȳrēnaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeīs",
"links": [
[
"Pȳrēnaeīs",
"Pyrenaeis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaee",
"links": [
[
"Pȳrēnaee",
"Pyrenaee#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeae",
"links": [
[
"Pȳrēnaeae",
"Pyrenaeae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Pȳrēnaeus"
},
"expansion": "Pȳrēnaeus (feminine Pȳrēnaea, neuter Pȳrēnaeum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Pȳrēnaeus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Pȳrēnaeī montēs"
},
{
"english": "Pyrenees; Pyrenean mountain(s)",
"tags": [
"literally",
"masculine",
"singular"
],
"translation": "Pyrenees; Pyrenean mountain(s)",
"word": "Pȳrēnaeus mōns"
}
],
"examples": [
{
"english": "Aquitania extends from the Garonne river to the Pyrenaean mountains and that part of the ocean which reaches Iberia...",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.1",
"text": "Aquītānia ā Garumnā flūmine ad Pȳrēnaeōs montēs et eam partem Ōceanī quae est ad Hispāniam pertinet...",
"translation": "Aquitania extends from the Garonne river to the Pyrenaean mountains and that part of the ocean which reaches Iberia...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Pyrenean"
],
"id": "en-Pyrenaeus-la-adj-zWI2-Mm~",
"links": [
[
"Pyrenean",
"Pyrenean"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pyː.reːˈnae̯.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[pi.reˈnɛː.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Pyrenaeus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "grc:Πῡρηναῖος",
"text": "++",
"title": "Pȳrēnaeus",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Πῡρήνη (Pūrḗnē)\nAncient Greek -α- (-a-)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)\nAncient Greek -αῖος (-aîos)\nAncient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos)bor.\nLatin Pȳrēnaeus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"Pyrene\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Πῡρήνη\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-α-\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-αῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Πῡρηναῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Pȳrēnaeus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Pȳrēnaeus\">\nBorrowed from Ancient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos), from Πῡρήνη (Pūrḗnē, “Pyrene”) + -αῖος (-aîos).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Pȳrēnē<alt:Pȳrēn(ē)><t:Pyrene>",
"3": "-aeus",
"nocat": "1"
},
"expansion": "By surface analysis, Pȳrēn(ē) (“Pyrene”) + -aeus",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Πῡρήνη (Pūrḗnē)\nAncient Greek -α- (-a-)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)\nAncient Greek -αῖος (-aîos)\nAncient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos)bor.\nLatin Pȳrēnaeus\nBorrowed from Ancient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos), from Πῡρήνη (Pūrḗnē, “Pyrene”) + -αῖος (-aîos).\nBy surface analysis, Pȳrēn(ē) (“Pyrene”) + -aeus.",
"forms": [
{
"form": "Pȳrēnaeus",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeus",
"links": [
[
"Pȳrenaeus",
"Pyrenaeus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeī",
"links": [
[
"Pȳrenaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeō",
"links": [
[
"Pȳrenaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeum",
"links": [
[
"Pȳrenaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeō",
"links": [
[
"Pȳrenaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaee",
"links": [
[
"Pȳrenaee",
"Pyrenaee#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Pȳrēnaeus<2>"
},
"expansion": "Pȳrēnaeus m sg (genitive Pȳrēnaeī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Pȳrenaeus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab Urbe Condita 26.43.8",
"text": "[…] haec una inter Pyrenaeum et Gades statio […]",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab Urbe Condita 27.19.1",
"text": "Hasdrubal iam ante quam dimicaret pecunia rapta elephantisque praemissis, quam plurimos poterat de fuga excipiens praeter Tagum flumen ad Pyrenaeum tendit.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 4 BCE – 65 CE, Seneca Minor, Consolatio ad Helviam",
"text": "Pyrenaeus Germanorum transitus non inhibuit",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Pyrenees; ellipsis of Pȳrēnaeus mōns"
],
"id": "en-Pyrenaeus-la-name-2JxtccCQ",
"links": [
[
"Pyrenees",
"Pyrenees"
],
[
"Pȳrēnaeus mōns",
"Pyrenaeus mons#Latin"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pyː.reːˈnae̯.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[pi.reˈnɛː.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Pyrenaeus"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms spelled with Y",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees"
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Pȳrēnaeī montēs"
},
{
"english": "Pyrenees; Pyrenean mountain(s)",
"tags": [
"literally",
"masculine",
"singular"
],
"translation": "Pyrenees; Pyrenean mountain(s)",
"word": "Pȳrēnaeus mōns"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "Pyrenaean"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "Pyrenean"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "pyrénéen"
},
{
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"word": "pyrenee"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pirenèu"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "pireneu"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "pirineo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "grc:Πῡρηναῖος",
"text": "++",
"title": "Pȳrēnaeus",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Πῡρήνη (Pūrḗnē)\nAncient Greek -α- (-a-)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)\nAncient Greek -αῖος (-aîos)\nAncient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos)bor.\nLatin Pȳrēnaeus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"Pyrene\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Πῡρήνη\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-α-\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-αῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Πῡρηναῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Pȳrēnaeus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Pȳrēnaeus\">\nBorrowed from Ancient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos), from Πῡρήνη (Pūrḗnē, “Pyrene”) + -αῖος (-aîos).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Pȳrēnē<alt:Pȳrēn(ē)><t:Pyrene>",
"3": "-aeus",
"nocat": "1"
},
"expansion": "By surface analysis, Pȳrēn(ē) (“Pyrene”) + -aeus",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Πῡρήνη (Pūrḗnē)\nAncient Greek -α- (-a-)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)\nAncient Greek -αῖος (-aîos)\nAncient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos)bor.\nLatin Pȳrēnaeus\nBorrowed from Ancient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos), from Πῡρήνη (Pūrḗnē, “Pyrene”) + -αῖος (-aîos).\nBy surface analysis, Pȳrēn(ē) (“Pyrene”) + -aeus.",
"forms": [
{
"form": "Pȳrēnaeus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeus",
"links": [
[
"Pȳrēnaeus",
"Pyrenaeus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeae",
"links": [
[
"Pȳrēnaeae",
"Pyrenaeae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeae",
"links": [
[
"Pȳrēnaeae",
"Pyrenaeae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeōrum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeōrum",
"Pyrenaeorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeārum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeārum",
"Pyrenaearum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeōrum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeōrum",
"Pyrenaeorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeō",
"links": [
[
"Pȳrēnaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeae",
"links": [
[
"Pȳrēnaeae",
"Pyrenaeae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeō",
"links": [
[
"Pȳrēnaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeīs",
"links": [
[
"Pȳrēnaeīs",
"Pyrenaeis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeam",
"links": [
[
"Pȳrēnaeam",
"Pyrenaeam#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeōs",
"links": [
[
"Pȳrēnaeōs",
"Pyrenaeos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeās",
"links": [
[
"Pȳrēnaeās",
"Pyrenaeas#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeō",
"links": [
[
"Pȳrēnaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeā",
"links": [
[
"Pȳrēnaeā",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeō",
"links": [
[
"Pȳrēnaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeīs",
"links": [
[
"Pȳrēnaeīs",
"Pyrenaeis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaee",
"links": [
[
"Pȳrēnaee",
"Pyrenaee#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeum",
"links": [
[
"Pȳrēnaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeae",
"links": [
[
"Pȳrēnaeae",
"Pyrenaeae#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaea",
"links": [
[
"Pȳrēnaea",
"Pyrenaea#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Pȳrēnaeus"
},
"expansion": "Pȳrēnaeus (feminine Pȳrēnaea, neuter Pȳrēnaeum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Pȳrēnaeus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Aquitania extends from the Garonne river to the Pyrenaean mountains and that part of the ocean which reaches Iberia...",
"ref": "c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.1",
"text": "Aquītānia ā Garumnā flūmine ad Pȳrēnaeōs montēs et eam partem Ōceanī quae est ad Hispāniam pertinet...",
"translation": "Aquitania extends from the Garonne river to the Pyrenaean mountains and that part of the ocean which reaches Iberia...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Pyrenean"
],
"links": [
[
"Pyrenean",
"Pyrenean"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pyː.reːˈnae̯.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[pi.reˈnɛː.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Pyrenaeus"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms spelled with Y",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "grc:Πῡρηναῖος",
"text": "++",
"title": "Pȳrēnaeus",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nAncient Greek Πῡρήνη (Pūrḗnē)\nAncient Greek -α- (-a-)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)\nAncient Greek -αῖος (-aîos)\nAncient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos)bor.\nLatin Pȳrēnaeus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"Pyrene\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Πῡρήνη\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"-α-\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ῐος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-αῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Πῡρηναῖος\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Pȳrēnaeus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"Pȳrēnaeus\">\nBorrowed from Ancient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos), from Πῡρήνη (Pūrḗnē, “Pyrene”) + -αῖος (-aîos).",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Pȳrēnē<alt:Pȳrēn(ē)><t:Pyrene>",
"3": "-aeus",
"nocat": "1"
},
"expansion": "By surface analysis, Pȳrēn(ē) (“Pyrene”) + -aeus",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek Πῡρήνη (Pūrḗnē)\nAncient Greek -α- (-a-)\nProto-Indo-European *-yósder.\nAncient Greek -ῐος (-ĭos)\nAncient Greek -αῖος (-aîos)\nAncient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos)bor.\nLatin Pȳrēnaeus\nBorrowed from Ancient Greek Πῡρηναῖος (Pūrēnaîos), from Πῡρήνη (Pūrḗnē, “Pyrene”) + -αῖος (-aîos).\nBy surface analysis, Pȳrēn(ē) (“Pyrene”) + -aeus.",
"forms": [
{
"form": "Pȳrēnaeus",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrēnaeī",
"links": [
[
"Pȳrēnaeī",
"Pyrenaei"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeus",
"links": [
[
"Pȳrenaeus",
"Pyrenaeus#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeī",
"links": [
[
"Pȳrenaeī",
"Pyrenaei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeō",
"links": [
[
"Pȳrenaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeum",
"links": [
[
"Pȳrenaeum",
"Pyrenaeum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaeō",
"links": [
[
"Pȳrenaeō",
"Pyrenaeo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pȳrenaee",
"links": [
[
"Pȳrenaee",
"Pyrenaee#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Pȳrēnaeus<2>"
},
"expansion": "Pȳrēnaeus m sg (genitive Pȳrēnaeī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Pȳrenaeus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin ellipses",
"Latin terms with quotations",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab Urbe Condita 26.43.8",
"text": "[…] haec una inter Pyrenaeum et Gades statio […]",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab Urbe Condita 27.19.1",
"text": "Hasdrubal iam ante quam dimicaret pecunia rapta elephantisque praemissis, quam plurimos poterat de fuga excipiens praeter Tagum flumen ad Pyrenaeum tendit.",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 4 BCE – 65 CE, Seneca Minor, Consolatio ad Helviam",
"text": "Pyrenaeus Germanorum transitus non inhibuit",
"translation": "(please add an English translation of this quotation)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Pyrenees; ellipsis of Pȳrēnaeus mōns"
],
"links": [
[
"Pyrenees",
"Pyrenees"
],
[
"Pȳrēnaeus mōns",
"Pyrenaeus mons#Latin"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pyː.reːˈnae̯.ʊs]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[pi.reˈnɛː.us]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Pyrenaeus"
}
Download raw JSONL data for Pyrenaeus meaning in All languages combined (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.